Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg

Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg Production of video reports music videos Social media content producer


Home Range of offers Prices References (selection) Contact

From our results created in over 20 years of video production.


Image video: -Living concept Streipert- (Stößen near Naumburg, Burgenland district) 4K/UHD

Living concept Streipert in (Stößen near Naumburg, Burgenland district, Saxony-Anhalt) individual living room design, image video

This is an image video of the company -Wohnkonzept Streipert- (Stößen near Naumburg, in the Burgenland district, Saxony-Anhalt). The task was to portray the exhibition rooms and ... for the video and more information »


TV report: The importance of MIBRAG in the Burgenland district and its role in the energy transition

TV report: Olaf Scholz discusses the energy transition and coal phase-out in the Burgenland district with trainees

... further and to the video »


Tandem bike tour as a sign against depression: The MUT tour of the German Depression League makes a stopover in Weißenfels. Interview with participant Andrea Rosch about her experiences on the tour and the importance of exchange and support.

German Depression League as a guest in Weißenfels: The MUT-Tour draws attention to the topic of mental health. Interview with Andrea Rosch about her experiences with depression and the importance of help and self-help.

... to the video and additional information »


Mendl Festival 2019 in Zeitz with actor Michael Mendl - A homage to music and singing

Actor Michael Mendl - Mendl Festival in Zeitz - A homage to music and singing

In 2019, Beat Toniolo organized the Mendl Festival in Zeitz. Several events were held at different venues in Zeitz with the actor Michael Mendl. This is the recording of the concert with reading... learn more and watch the video »


Immerse yourself in the universe of knowledge with exclusive tips and much more! Christine Beutler accompanies you as a coach on the way to successfully founding your own independent school and place of learning.

Gain knowledge, benefit from tips and discover much more! With Christine Beutler as your coach, you will be able to successfully found your own independent school and place of learning.

On this channel, Christine Beutler, the discoverer of educational freedom, guides you through proven steps to founding your own free school. Christine Beutler, the mentor for the ... to the video and learn more about it »


Mechthild Reinhard and Matthias Ohler at a fireside chat in Naumburg

Fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler

This fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler (DGfS / German Society for System Constellations) took place as part of the event -30 Years Fall of the Wall- in Naumburg. The video... for the video and more information »


Portrait of Naumburg Cathedral, UNESCO World Heritage Site, Interview with Dr. Holger Kunde (Director of United Cathedral Donors), Henry Mill (Tourist Guide in Naumburg Cathedral)

"Naumburg Cathedral - a jewel of culture": TV report on the UNESCO World Heritage Site with comments by Dr. Holger Kunde and Henry Mill

... more information and the video »


Video report about this event entitled -Energy rationality! Now!- for EnergieVernunft Mitteldeutschland eV in the IHK Halle

Video report entitled -Energy rationality! Now!- for the EnergieVernunft Mitteldeutschland eV in the IHK Halle.

In the interview, Prof. Dr. Fritz Vahrenholt. He was Senator for the Environment of the City of Hamburg. Also in the video interview is Dr. Patrick Moore (Vancouver, ... continue to the video and more information »


You are my sunshine - music video by artist Tommy Fresh

Tommy Fresh - music video: You are my sunshine

This is another slightly older work. The song by artist Tommy Fresh is You are my sunshine. The video shoot was organized relatively spontaneously. At that time there was no ... click here for the video and additional information »


Zeitz Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - and Michael Mendl has the last word - in the Franciscan monastery in the city of Zeitz (Saxony-Anhalt)

Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - and Michael Mendl has the last word - in the Franciscan monastery in the Saxony-Anhalt town of Zeitz

Another recording of an event as part of the Mendl Festival 2019. Michael Mendl (actor) quoted from the works of Martin Luther, Bertolt Brecht and Max Frisch. He himself had the last word ... additional information and the video »


Bastian Harper - music video: Love to dance

Bastian Harper - Love to dance - music video

This video is a few years older. Artist Bastian Harper's song is Love to dance. A basic idea was dancing in a disco and was realized with the dancers from The steps. At that time 4K/UHD was not yet ... additional information and the video »


A total catastrophe is produced - A resident of the Burgenland district

A total catastrophe is produced - the citizens' voice of Burgenlandkreis

Interview with Hans-Günther Koch. I've always experienced that we're somehow different from the big crowd. Even as a student, I always took ... more information and the video »


BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - The citizens' voice of the Burgenland district

BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - Thoughts of a citizen - The citizens' voice Burgenlandkreis

One day the President, the Federal President of the hearts, stood before the armaments conference in Munich and said that we must not hide behind the war guilt. We should conform to ... learn more and watch the video »


Abacay - music video: Guitar Girl

Abacay - Guitar Girl (Music Video)

This is a slightly older work. A music video by Project Abacay titled Guitar Girl. There was a basic idea that was filmed and implemented flexibly with a lot of spontaneity within... to the video and additional information »


Mayor of the city of Weissenfels Martin Papke - The citizens' voice of the Burgenland district

In conversation with Martin Papke (Mayor of the city of Weissenfels) - The citizens' voice of the Burgenland district

I'm not there for them to gossip for saying good things that they like, I have to say the hard things too. It's not a request concert. In this respect, I can't record the request ... further information »


Interview and discussion with Andreas Martin

Link between clubs, founding, background, goals and actions

I'm on the road in the field of personality development and things like that, I do seminars in that area. Not only in the last two or three years, but ... more information and the video »


Easter walk at the Streipert living concept (image video)

Living concept Streipert: Easter walk

Due to the corona measures decreed by politicians, no customers could be let in at Wohnkonzept-Streipert. As an alternative, a virtual Easter walk was produced. ... to the video and additional information »


Historical Roman dishes in the Burgenlandkreis - A journey into the past with a Roman dinner and insights from Monika Bode.

A Roman night at Arche Nebra - An interview with hostess Monika Bode about the historic dinner and the culinary delights of the Romans.

... for the video and more information »


7th Himmelswege run at Arche Nebra, TV report, Interview with Waldemar Cierpinski and André Cierpinski

"Run fever in Saxony-Anhalt": TV report on the 7th Himmelswege run with interviews by Waldemar Cierpinski and André Cierpinski

... to the video and additional information »


Blau Weiß Zorbau's last home game against Magdeburger SV Börde: We talked to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiß Zorbau) and Maik Kunze (Sports Director and Head Coach of Blau-Weiss Zorbau).

Football enthusiasm in Zorbau: Blau Weiß Zorbau's last home game against Magdeburg's SV Börde is imminent. We spoke to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiss Zorbau) and Maik Kunze (Sports Director and Head Coach of Blau-Weiss Zorbau).

... additional information and the video »


Burgwerben witnessed an incredible live concert by Indian Summer Music Award winner Wade Fernandez!

In Burgwerben, Wade Fernandez gave an impressive live performance and presented his award-winning music.

... click here for the video and additional information »


"Music and movement: drumming workshop for children with Benjamin Gerth from RedAttack in the Kulturhaus Weißenfels"

"Experience rhythm: drumming workshop for children with 'Die Tempomacher' RedAttack in the Kulturhaus Weißenfels"

... more information and the video »


Annica Sonderhoff takes a look behind the scenes of the 15th rubber duck race in Zeitz and talks to participants and organizers

Children from elementary schools and kindergartens compete in the 15th Zeitz rubber duck race on Mühlgraben in Zeitz

... further and to the video »


TV report: The Rudelsburg - A jewel on the Romanesque Road in the Burgenland district

Interview with Thiemo von Creytz: How he designs the Rudelsburg as a place of culture and hospitality

TV report, history, Rudelsburg (Saale), Romanesque Road, restaurant, Bad Kösen, Naumburg, Burgenland district, interview, Thiemo von Creytz (owner of the Rudelsburg) ... more information and the video »


"Experience the Johann Sebastian Bach cycle tour from Leipzig to Naumburg with a stopover in the Castle Church of St. Trinitatis in Weißenfels - a recommendation from Thomas Organist Ullrich Böhme"

"From Leipzig to Naumburg: The Bach bike tour with the Thomas organist Ullrich Böhme including a visit to the Castle Church of St. Trinitatis in Weißenfels"

Johann Sebastian Bach bike tour, Leipzig, Weißenfels, Naumburg, stopover, Castle Church, St. Trinity, interview, Ullrich Böhme (Thomas organist in Leipzig) ... more information and the video »


Steam engines and steam punk after Jules Verne in the tavern at the 11th commandment in Naumburg - TV report and interview with landlord Thomas Franke.

Thomas Franke, landlord of the tavern zum 11. Commandment in Naumburg, in an interview about the steam engine and steam punk exhibition in his tavern.

TV report, exhibition, steam engines, steam punk, Jules Verne, tavern at the 11th commandment, Naumburg, Burgenlandkreis, interview, Thomas Franke (keeper of the tavern at the 11th commandment) ... more information and the video »


Weißenfels: TV report on the archaeological excavation behind the former savings bank before new construction

History up close: visit to the archaeological excavations in the old mining area in Weißenfels

... further information »


Outlook on the planned activities as part of the Smart Osterland project and their impact on regional development, with comments by Prof. Dr. Markus Krabbes and other experts.

Report on the kick-off event of the Smart Osterland project in Zeitz and the importance of innovative approaches for the future of the region, with impressions of the event and interviews with participants and organizers, including Prof. Dr. Markus Krabbes.

... to the video and additional information »


Symposium in Zeitz: How the phase-out of lignite influences structural change

Zeitz in focus: day of foundations and specialist conference on the lignite phase-out and structural change in the Herrmann shaft

... for the video and more information »


The town of Bad Kösen is recognized as a health spa: a TV report shows the presentation of the certificate by the Saxony-Anhalt Minister for Economic Affairs. Interviews with Ulrich Klose and Holger Fritzsche shed light on the importance of the title for the city.

A big day for Bad Kösen: A TV report reports on the presentation of the "Heilbad" certificate. Interviews with Ulrich Klose and Holger Fritzsche shed light on the meaning of the title for the city and its residents.

... learn more about it and watch the video »


Yann Song King - Song: Angel of Peace Stanislaw Jewgrafowitsch Petrov - The citizens' voice Burgenlandkreis

Yann Song King - Angel of Peace Stanislaw Jewgrafowitsch Petrov - The citizens' voice of Burgenlandkreis

At a rally in the Burgenland district in the town of Höhenmölsen, Yann Song King presented his song Friedensengel Stanislaw Jewgrafowitsch Petrow. ... additional information and the video »


The story of BLOCKBASTARDZ: A TV interview about their albums, their career and their importance for hip-hop culture in Zeitz

Rap culture in Zeitz: In a TV interview, BLOCKBASTARDZ talk about their influences, their values ​​and their visions

... click here for the video and additional information »


Interview with Katja Rosenbaum: District Administrator Götz Urlich and the Mayor of Lützen sign an agreement for the expansion of the Museum Lützen for mass graves and the Gustav Adolf memorial with funding and personal contributions.

Mayor of Lützen and district administrator Götz Urlich sign agreement for expansion of Museum Lützen for mass grave and Gustav Adolf memorial - focus on funding and personal contribution. Interview with Katja Rosenbaum.

... continue to the video and more information »


The Naumburg Theater performed "Tom Sawyer and Huckleberry Finn" in the auditorium of the Salztor School with children from the theater education project. A TV report reports on the successful performance and shows impressive pictures from the stage. In an interview, director and set designer Katja Preuss talks about how the production came about and working with the young actors.

The Naumburg Theater's performance of "Tom Sawyer and Huckleberry Finn" in the auditorium of the Salztor School was presented in a TV report. The production, performed by children of the Theater Pedagogical Project, delighted the audience with its creative

... learn more and watch the video »


Local community in action: Demo in Lützen against grievances in Germany

Burgenlandkreis stand up: farmers, entrepreneurs, citizens at a demonstration for social change

The artisan and worker protests have developed into a broader movement involving various sections of society and highlighting widespread dissatisfaction with the ... more information and the video »


The ice cream parlor operator - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

The ice cream parlor operator - the citizens' voice of the Burgenland district

I never thought that this would accompany me into the third season. As a result of the fact that many older guests come to us, I myself have noticed that they are not afraid of corinna. Why do I ... for the video and more information »


An entrepreneur - The submission with thoughts on the Corona measures.

A letter from an entrepreneur from the Burgenland district

A submission from an entrepreneur from the Burgenland district with his opinion and demands regarding the Corona measures. He calls for an end to compulsory vaccination and ... for the video and more information »


Fascinating minerals and fossils: the stock exchange in Bad Kösen in the Burgenland district. Interviews with experts from the mineralogy association

Colorful stones and prehistoric finds: the mineral and fossil exchange in Bad Kösen. Expert interviews of the mineralogy association

TV report, minerals and fossils exchange, Bad Kösen, interview, Gerhard Gräfe (chairman of the Bad Kösen mineralogy association), Armin Serfling (Bad Kösen mineralogy ... to the video and learn more about it »


Senior physician in acute medicine - The letter from a resident - The citizens' voice of the Burgenland district

Senior physician in acute medicine - A letter from a citizen of the Burgenland district

A letter from a citizen is read by Strudel. After a long road of measures to contain the corona, we are now faced with compulsory vaccination in the healthcare system at the end of this ... further information »


The demo against traffic light games: Video report from Weissenfels on September 18th, 2023

Recording of the protest action END OF THE AMPELSPIEELCHEN in Weissenfels on September 18th, 2023

I'm so sad that I'm such a coward! ... learn more and watch the video »


Taffi and the grass lions - The exciting children's gymnastics show in Zeitz in the TV report

SV Kickers Rasberg eV: A club that moves children - A TV report about the club's work in the field of children's gymnastics and the positive effects on the health and development of children.

... click here for the video and additional information »


Would Choose Itself: A Homage to Women's Suffrage - A TV report on the celebration and exhibition in the Schlossmuseum Neu-Augustusburg in Weißenfels, with an interview with the photographer Sabine Felber about her work and the contribution to the exhibition.

100 years of women's suffrage: an exhibition with history - a TV report on the celebratory event and exhibition Would Choose Itself in the Schlossmuseum Neu-Augustusburg in Weißenfels, with interviews by visitors and the curator of the exhibition.

... learn more about it and watch the video »


From the beginnings to today: In a video interview, Oliver Tille talks about the 110-year football history of Zeitz

From the founding of the first club to today: Oliver Tille in a video interview about the 110-year history of football in Zeitz

... learn more and watch the video »


The 30th anniversary of the Festanger was celebrated in Zorbau - with an impressive parade, riflemen's guild and dancing. We spoke to Martin Müller, the chairman of the Zorbauer Heimatverein 1991 eV.

For the 30th anniversary of the Festanger in Zorbau there was a great celebration with a parade, a rifle club and dancing. We spoke to Martin Müller, the chairman of the Zorbauer Heimatverein 1991 eV, about the events of the day.

TV report, anniversary, 30 years, Zorbauer Festanger, parade, riflemen's guild, dance, Burgenland district, interview, Martin Müller (Chairman of the Zorbauer Heimatverein 1991 eV) ... to the video and learn more about it »


Handball game HC Burgenland II vs. Landsberger HV in Plotha (Weißenfels, Naumburg) recorded in 4K/UHD, with all goals, fouls, yellow cards and 2-minute penalties

Complete recording of the handball game between HC Burgenland II and Landsberger HV in 4K/UHD in Plotha, including all fouls and yellow cards

... click here for the video and additional information »


"Interview with Chairman Steve Weber and driver Benno Winter: A look behind the scenes of the 4th round of the International Truck Trail Championship in Teuchern, Saxony-Anhalt"

"Truck-Trail in Teuchern: Chairman Steve Weber reports on a spectacular 4th round of the International Championship"

... more information and the video »


Pawn move: The false gravedigger, Reese & Ërnst - Curious local stories exposed

Bauernlist demystified: The false gravedigger, Reese & Ërnst clarify - local stories

Gravedigger's Deception: Reese & Ërnst reveal the farmer's fraud Reese tells Ërnst about a skilled farmer who violated prohibitions and acted... more information and the video »


Mayor Andreas Buchheim demands in a video interview: 'End of lock-down now!' - Open letter to the federal and state governments as well as the Burgenland district

Andreas Buchheim in conversation: Elsteraue is committed - Open letter calls for the end of the lock-down from the federal and state governments as well as the Burgenland district.

Andreas Buchheim, Mayor of Elsteraue, calls for the end of the Corona lock-down in a video interview and is thus committed to his community. In an open letter to the federal and state ... continue to the video and more information »


Caught in the drift ice: The harrowing story of 1800 on the Saale | Reese reports

Ice-cold danger: The drama along the Saale 1800 | Local stories with Reese & Ërnst

During an icy period, the Unstrut froze so deeply that the ice reached to the bottom and even fish were trapped in it. In 1800 the ice suddenly broke up, forming huge floes that hit fishermen in... learn more about it and watch the video »


Are you afraid of the Changeling of Rössuln? Reese & Ërnst tell the gripping home story!

The eerie secret of Rössuln: Reese & Ërnst present the home story of the changeling.

In today's story she delves into adventurous folklore and reveals the story of a "changeling". This poor child was brought by fairies and ... additional information and the video »


Farewell to Monika Kaeding after many years as head of nursing at the Burgenlandkreis Clinic in Zeitz.

Former nursing manager Monika Kaeding gives an insight into her work at the Burgenlandkreis Clinic in Zeitz in an interview.

TV report, farewell, former head of nursing, Monika Kaeding, Klinikum Burgenlandkreis, Zeitz, Burgenlandkreis, interview ... to the video and learn more about it »


Three pairs of twins from Salzburg - Reese & Ërnst in a moving local story - midwives on duty, exiles become parents.

Salzburg twins triple - Reese & Ërnst in a local story - midwife on duty, exiles are happy about the blessing of children.

Three Salzburg twins - A midwife gets stressed when three exile mothers give birth to twins at the same time - local stories. Reese shares with Ërnst the story of three twin births among Salzburg exiles in ... learn more about it and watch the video »


An interview with Robert H. Clausen: How Expo-Star GmbH implemented the Astro-Kids and Terra Blue exhibitions in the Schöne Aussicht shopping center

A look at the Astro-Kids and Terra Blue exhibitions in the Schöne Aussicht shopping center in Leißling - a TV report

... learn more and watch the video »


"UHC Sparkasse Weißenfels in the fast lane: TV report from the Bundesliga game" The TV report shows how UHC Sparkasse Weißenfels prevailed against DJK Holzbüttgen in the Bundesliga and drove in the fast lane. Martin Brückner from UHC Sparkasse Weißenfels explains his team's strategy and the importance of training and preparation.

"Bundesliga tension in Weißenfels: TV report from UHC Sparkasse Weißenfels against DJK Holzbüttgen" This TV report shows the exciting encounter between UHC Sparkasse Weißenfels and DJK Holzbüttgen in the Bundesliga. Martin Brückner from UHC Sparkasse Weißenfels gives insights into the strengths of his team and the challenges that had to be overcome.

... more information and the video »


TV report: Sustainability on Niemöllerplatz: Start of construction for an environmentally friendly parking lot

TV report: Niemöllerplatz becomes greener: start of construction for climate parking lot

TV report, start of construction, climate parking lot, Niemöllerplatz, Weißenfels, Burgenland district, interview, Danilo Heber (project manager of the civil engineering department in Weißenfels) ... continue to the video and more information »


Zeitz City Run - An interview with Dietmar Voigt about the run in the castle park of Moritzburg Zeitz for children, women and men.

TV report about the Zeitz city run - A look at the sporting event in the castle park of Moritzburg Zeitz with Dietmar Voigt.

... more information and the video »


An opinion of a young mother from Naumburg - The citizens' voice of the Burgenland district

A letter from a young mother from the Burgenland district

The submission of a young mother from the Burgenland district with an opinion on the effects of the Corona measures. She wishes that friends could hug again ... learn more about it and watch the video »


Our range of services

Video recording with multiple cameras (multi-camera video production)

Multi-camera video production is a main focus of Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg. For such productions we use cameras of the same type. Cameras of the same type ensure identical image quality for every image or camera setting. Professional software is used for video editing on high-performance computers, which is also used by TV stations worldwide. Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg already offers the possibility to produce videos in 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.
Video production of concerts, theater performances, readings ...

In the video recording of theater performances, concerts, readings, etc., several cameras are of course used. Only through multi-camera video production is it possible to record many areas of the event simultaneously in image and sound. We use cameras that are remote controlled. The cameras are controlled from a central point with regard to zoom, sharpness and alignment. In this way, 5 or more cameras can be controlled by just one person. An entire event can be fully recorded by just one person.
Video reports for TV, streaming and internet

Thanks to many years of activity, we can also draw on a wealth of experience in this area. Several hundred TV reports, video reports and reports were produced and broadcast. Both the topics and the locations were very diverse. The topics ranged from current news and information to cultural and sporting events, social events and much more. We are able to research for you in all conceivable areas and to produce video contributions and TV reports.
Video production of interviews, round tables, discussion events, etc.

Depending on the order, we also use several cameras for the video production of interviews, discussion events, round tables, etc. If the questioner is not to be shown in the picture in interviews with only one person, two cameras are sometimes completely sufficient. In any case, more than two cameras are required when it comes to video recording of interviews and conversations with several people. Remotely controllable cameras would be used if it is an event with an audience. The time required can be reduced if the video recordings are conversations and interviews without an audience.
Editing and editing of video and audio material

The video recording of events, concerts, interviews, etc. is of course only half the battle. After video recording, video editing is the logical next step in video production. An important part of editing video material is adjusting and mixing the soundtracks or audio tracks. Additional text, image and video material as well as blurbs are also designed and integrated during the video editing. If you would like video material from you or from other sources to be integrated, you are welcome to submit this. Audio tracks from concert recordings can also be remixed and remastered.
Small batch manufacture of CDs, DVDs and Blu-ray discs

We can offer you the production of CDs, DVDs and Blu-ray Discs in small series. In terms of archiving, CDs, DVDs and Blu-ray Discs offer a number of advantages. The security of the data on USB sticks, memory cards and hard drives is not guaranteed for eternity. Blu-ray discs, DVDs and CDs lack electronic components. Thus, these potential weak points and causes for data loss are missing. Blu-ray discs, DVDs and CDs are ideal for selling, giving away or archiving music and videos.

From our results from over 20 years of video production
A report on the shooting of the feature film entitled The girl with the golden hands with the actress Corinna Harfouch in Zeitz.

Video contribution to the shooting of the feature film The Girl with the Golden Hands with Corinna ... »
Public discussion with Martin Papke (Mayor of the City of Weissenfels) - The Citizens' Voice of the Burgenland District

The Bürgerstimme Burgenlandkreis public in conversation with Martin Papke (Mayor of the ... »
Handball game HC Burgenland II vs. Landsberger HV in Plotha (Weißenfels, Naumburg) recorded in 4K/UHD, with all goals, fouls, yellow cards and 2-minute penalties

Handball game, HC Burgenland II vs. Landsberger HV, recorded in 4K/UHD in Plotha between ... »
New calendar from Stadtwerke Weißenfels: Pupils from the Goethe Gymnasium design and receive a donation of 500 euros at the presentation in the fire restoration.

Fire sanitation as a special backdrop: Stadtwerke Weißenfels presents a new calendar, ...»
Demo / walk Weissenfels, media criticism, Kurt Tucholsky, Day of German Unity, October 3rd, 2022

Kurt Tucholsky, Monday walk (demonstration), media criticism, Weissenfels, Day of German ...»
Ray Cooper live in the Goseck Castle Church

Ray Cooper in concert in the Goseck Castle ... »
Breaking News: Olaf Scholz' emotional farewell speech at demo in Weissenfels leaked! You have to know that!

Revealed: What Olaf Scholz really said! Farewell speech at demo in Weissenfels ... »
Narcissistic abuse - Thoughts of a citizen - The citizens' voice of Burgenlandkreis

Narcissistic abuse - The opinion of a citizen from the Burgenland ... »



Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg also in other languages
gaeilge ⋄ irish ⋄ Ирланд
қазақ ⋄ kazakh ⋄ kazakh
türk ⋄ turkish ⋄ turk
日本 ⋄ japanese ⋄ japannese
беларускі ⋄ belarusian ⋄ bealarúisis
עִברִית ⋄ hebrew ⋄ hebreo
shqiptare ⋄ albanian ⋄ albanach
dansk ⋄ danish ⋄ danų
lëtzebuergesch ⋄ luxembourgish ⋄ lucsamburgach
suid afrikaans ⋄ south african ⋄ sydafrikanska
español ⋄ spanish ⋄ spanyol
malti ⋄ maltese ⋄ малтешки
한국인 ⋄ korean ⋄ korean
română ⋄ romanian ⋄ ρουμανικός
eesti keel ⋄ estonian ⋄ estnies
Ελληνικά ⋄ greek ⋄ грецька
polski ⋄ polish ⋄ польскі
Монгол ⋄ mongolian ⋄ mongolski
nederlands ⋄ dutch ⋄ holandeze
slovenský ⋄ slovak ⋄ اسلواکی
deutsch ⋄ german ⋄ Немецкий
magyar ⋄ hungarian ⋄ madžarski
português ⋄ portuguese ⋄ البرتغالية
Српски ⋄ serbian ⋄ сербская
íslenskur ⋄ icelandic ⋄ ايسلندي
azərbaycan ⋄ azerbaijani ⋄ azerbaidžāņu
english ⋄ anglais ⋄ Англи
bugarski ⋄ bulgarian ⋄ ブルガリア語
norsk ⋄ norwegian ⋄ النرويجية
lietuvių ⋄ lithuanian ⋄ ליטאית
українська ⋄ ukrainian ⋄ oekraïens
Русский ⋄ russian ⋄ রাশিয়ান
tiếng việt ⋄ vietnamese ⋄ viëtnamees
svenska ⋄ swedish ⋄ orang swedia
فارسی فارسی ⋄ persian farsia ⋄ persų persų
čeština ⋄ czech ⋄ চেক
latviski ⋄ latvian ⋄ Латышский
slovenščina ⋄ slovenian ⋄ словенечки
বাংলা ⋄ bengali ⋄ बंगाली
中国人 ⋄ chinese ⋄ čínsky
عربي ⋄ arabic ⋄ arab
ქართული ⋄ georgian ⋄ gruzijski
македонски ⋄ macedonian ⋄ makedoonlane
bahasa indonesia ⋄ indonesian ⋄ Ινδονησιακά
हिन्दी ⋄ hindi ⋄ hindi
italiano ⋄ italian ⋄ Италијан
basa jawa ⋄ javanese ⋄ javanska
հայերեն ⋄ armenian ⋄ أرميني
hrvatski ⋄ croatian ⋄ người croatia
bosanski ⋄ bosnian ⋄ bosnių
suomalainen ⋄ finnish ⋄ 핀란드어
français ⋄ french ⋄ francuski


Atnaujinimą atliko Dolores Amadi - 2026.07.25 - 18:20:22