Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg

Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg Video interview production Multi-camera video recording Production of video reports


Home Services Quote request Completed Projects Contact

Results of our work


BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - Thoughts of a citizen - The citizens' voice Burgenlandkreis

BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - The opinion of a citizen from the Burgenland district.

One day the President, the Federal President of the hearts, stood before the armaments conference in Munich and said that we must not hide behind the war guilt. Human dignity is inviolable ... further and to the video »


Sound connections: How music unites people! - A conversation about life school with Christine Beutler and Simone Voss (educator)

Tones of unity: Christine Beutler in an exchange with Simone Voss about the unifying power of music in the school of life

As a passionate educator, Simone Voss successfully conveys her insights into the cycles of life. The encounter with Simone Voss increased my fascination for traditional perspectives... further information »


Matthias Voss and Uwe Kraneis (Mayor) in conversation

Matthias Voss in conversation with Uwe Kraneis (Mayor of the Droyßiger-Zeitzer Forst Association)

Welcome to the latest part of our round of talks in our series with interesting people from the Burgenland district. As mayor, you have a lot to do right now in the current time. ... to the video and additional information »


Abacay - Guitar Girl - music video

Abacay - music video: Guitar Girl

This work is a bit older. This is a music video for the song Guitar Girl by the music project Abacay. A basic idea was flexibly filmed or implemented with a lot of... further information »


Ray Cooper in concert in the Goseck Castle Church (part 2)

Ray Cooper unplugged concert live in the Goseck Castle Church (Part 2)

This is part 2 of Ray Cooper's 5th concert in the Castle Church of Goseck (Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt). Part 2 of the concert was also recorded with 6 cameras ... additional information and the video »


The Mendl Festival 2019 - A homage to music and singing with actor Michael Mendl in Zeitz

The Mendl Festival - A homage to music and singing with actor Michael Mendl in Zeitz 2019

The cultural worker Beat Toniolo was the organizer of the Mendl Festival in Zeitz in 2019. Several events were held with the actor Michael Mendl and other artists at various... learn more about it and watch the video »


Tommy Fresh - music video: You are my sunshine

Tommy Fresh - You are my sunshine (music video)

This work is also a bit older. A music video by artist Tommy Fresh titled You are my sunshine. The video shoot was organized and carried out at short notice. At that time ... learn more about it and watch the video »


"In the footsteps of history: Interview with Andrea Knopik MA about the monastery and imperial palace in Memleben on the Romanesque Road"

"A journey through Memleben: TV report about the monastery and the imperial palace on the Romanesque Road with the monastery, the ruins of the monastery church and the crypt"

Portrait, monastery and imperial palace, Memleben, monastery, monastery church, Romanesque road, crypt, ruins, Burgenlandkreis, TV report, interview, Andrea ... learn more and watch the video »


Uncover treasures of knowledge, apply tips and experience much more! Christine Beutler accompanies you as a coach on the way to successfully founding your own independent school and place of learning.

Expand your horizons with knowledge, use valuable tips and experience more! Christine Beutler, your coach for successfully founding your own independent school and place of learning.

On this channel, Christine Beutler, the discoverer of educational freedom, guides you through proven steps to founding your own free school. With many years of experience in personal development, dealing with ... further information »


Television meets puppet theatre: TV report about the exhibition "Holzköppe und Strippengler" in the Burgenland district

Wooden heads and string pullers: puppet theater exhibition in the Burgenland district attracts visitors

... further and to the video »


Theater Naumburg, play -Nora or a doll's house- video recording

-Nora oder ein Puppenheim- Video production of the play by the Naumburg Theater

The play -Nora oder ein Puppenheim- was performed in the Naumburg Theater. Five cameras were used for video recording. These were fully remote controlled. The Naumburg Theater is one of the small theaters in ... further and to the video »


Living concept Streipert: Easter walk (image video)

Living concept Streipert: Easter walk (image video for social media)

Due to the corona measures decreed by politicians, no customers could be let in at Wohnkonzept-Streipert. This gave rise to the idea of ​​producing a virtual Easter walk. Different video clips in ... learn more about it and watch the video »


Make a compromise and you'll survive by Abacay (Music Video)

Music video: Abacay - Make a compromise and you'll survive

This work is also somewhat older. The song of the Abacay music project is Make a compromise and you'll survive. A basic idea was flexibly filmed or implemented with a lot of ... further and to the video »


"Naumburg Cathedral - a jewel of culture": TV report on the UNESCO World Heritage Site with comments by Dr. Holger Kunde and Henry Mill

"Behind the scenes of Naumburg Cathedral": report with exclusive insights from Dr. Holger Kunde and Henry Mill on the legacy and future of this important monument.

Portrait, Naumburg Cathedral, UNESCO World Heritage Site, Interview, Dr. Holger Kunde (Director of United Domstifter), Henry Mill (guest guide in Naumburg Cathedral), TV report, Burgenlandkreis, ... further information »


Arche Nebra as a place of time travel - a dominatrix leads through the Roman banquet and the dishes in Roman history.

A culinary journey through time to ancient Rome - A Roman dinner in the Arche Nebra with historical dishes and an interview with Domina Monika Bode.

... more information and the video »


Musical highlight at the 28th Castle Festival - an interview with Michael Robert Rhein and Sebastian Oliver Lange from In Extremo.

In Extremo as a guest at the 28th Castle Festival - an interview with Michael Robert Rhein and Sebastian Oliver Lange about their music and the event in Weißenfels.

... continue to the video and more information »


This is chevy! - The letter of a resident - The citizens' voice Burgenlandkreis

This is chevy! – The opinion of an inhabitant in the Burgenland district

A conversation with Beate van der Meer It was a practice field for everyone. But I was also aware that you have to show your face in order to encourage people. to express his opinion publicly. I don't have... click here for the video and additional information »


SSC Saalesportclub Weissenfels press conference reviews insights outlook part 1

Press Conference SSC Saale-Sport-Club Weissenfels Retrospectives Insights Outlooks Part 1

Uwe Abraham and Maik Zimmermann talk about reviews, insights and prospects of SSC Weissenfels in the 2019/2020 and 2020/2021 seasons. The video production of this press conference was in ... learn more and watch the video »


Hohenmölsen in transition: Interview with Mayor Haugk and Prof. Dr. Berkner

Symposium in Zeitz: How the phase-out of lignite influences structural change

... click here for the video and additional information »


Interview with Götz Ulrich (District Administrator Burgenlandkreis) on the challenges of integrating refugees and migrants in the region

TV report: Residents' meeting in the Zeitz town hall on the topics of refugees, migration and broadband expansion

... to the video and additional information »


Become ungovernable! Become more independent! - Interview with Ronald Knoll - The citizens' voice of the Burgenland district

Become ungovernable! Become more independent! - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Matthias, he asked me at the time: Do you actually know what money is? That was the ultimate question. Reality is the interpretation of fundamental reality. From my ... for the video and more information »


Heinrich Schütz and the Music of Peace: A TV report on the promenade concert at the 21st Heinrich Schütz Music Festival in Weißenfels. In an interview with Dr. phil. Maik Richter is concerned with the importance of music as a means of resolving conflicts and how Heinrich Schütz's music can fulfill this role.

Verley uns Frieden: TV report on the promenade concert at the 21st Heinrich Schütz Music Festival in Weißenfels. dr phil. In an interview, Maik Richter explains the background to the title and how Heinrich Schütz's music fits into the theme of peace.

... additional information and the video »


Theater Naumburg: Powerful theatre. In this short TV report, the Naumburg Theater is presented as a place of powerful theatre.

Theater Naumburg: Diverse productions. In this short TV report, the Naumburg Theater is presented as a place of diversity.

... more information and the video »


"History and wine in Freyburg (Unstrut): TV report about a city tour with city guide Günter Tomczak"

"A journey through Freyburg (Unstrut): City tour with Günter Tomczak to the wine terraces, St. Marien church and city wall"

... for the video and more information »


The town of Bad Kösen is recognized as a health spa: a TV report shows the presentation of the certificate by the Saxony-Anhalt Minister for Economic Affairs. Interviews with Ulrich Klose and Holger Fritzsche shed light on the importance of the title for the city.

Bad Kösen as a spa: A TV report shows the ceremonial handover of the certificate by the Saxony-Anhalt Minister for Economic Affairs. Ulrich Klose and Holger Fritzsche comment on the award and its effects on the city.

... continue to the video and more information »


Wade Fernandez (Indian Summer Music Award Winner) live concert at Burgwerben

Wade Fernandez wowed audiences at Burgwerben with his award-winning music at a live concert.

Wade Fernandez, Burgwerben, Indian Summer Music Award Winner, Menominee Wisconsin, archive, Burgenlandkreis, ... further and to the video »


"Thomas organist Ullrich Böhme recommends: On the trail of Johann Sebastian Bach from Leipzig to Naumburg - with a stopover in the castle church of St. Trinitatis in Weißenfels"

Johann Sebastian Bach bike tour from Leipzig via Weißenfels to Naumburg with a stopover in the Castle Church of St. Trinitatis in Weißenfels, in an interview: Ullrich Böhme (Thomas organist in Leipzig)

... learn more and watch the video »


The corona virus against football and sports clubs, Matthias Voss spoke to Uwe Abraham Maik Zimmermann from Saalesportclub Weissenfels

The corona virus, football and sports clubs, Matthias Voss in conversation with Uwe Abraham and Maik Zimmermann from the SSC, Saalesportclub Weissenfels

An interview from the series Matthias Voss in conversation. Matthias Voss talked to Uwe Abraham and Maik Zimmermann about the dramatic effects of the Corona measures, the ... to the video and learn more about it »


99 souls were killed by the Black Death.

99 souls fell victim to the Black Death.

From Volker Thurm we learn how the Black Death carried off 99 people in a community, but he also brings the hopeful message that an effective remedy against the plague is now available. ... click here for the video and additional information »


As part of the New Year's reception by the mayor of Weißenfels, the badges of honor are awarded to deserving personalities. The Goethegymnasium Weißenfels presents a great cultural program with the musical "Robin Hood". Claudia Dalbert, Minister of Saxony-Anhalt, gives a remarkable speech.

Lord Mayor Robby Risch invites you to the New Year's reception in Weißenfels. The presentation of the badges of honor and the cultural program with the musical "Robin Hood" from the Goethegymnasium inspire the guests. In her speech, Claudia Dalbert, Minister of Saxony-Anhalt, emphasized the importance of education and culture.

TV report, New Year's reception, Weißenfels, mayor, Robby Risch, award ceremony, badges of honour, Claudia Dalbert (Saxony-Anhalt Minister), musical, Robin Hood, ... to the video and learn more about it »


Cultural highlight in the Burgenland district: Simple and Schwejk at the Heinrich Schütz Music Festival: TV report on the performance of Simple and Schwejk in the ballroom of Moritzburg Castle in Zeitz

Story on stage: Simple and Schwejk: TV report on the performance of Simple and Schwejk in the ballroom of Moritzburg Castle in Zeitz during the 21st Heinrich Schütz Music Festival in the Burgenland district. In an interview with the director of the festival, Dr. Christina Siegfried, is about the importance of plays that bring historical events to the stage and how the audience reacted to them.

TV report, play, Simple and Schwejk, ballroom, castle, Moritzburg, Zeitz, 21st Heinrich Schütz Music Festival, commemoration day at the end of the 30-year ... continue to the video and more information »


Stanislaw Jewgrafowitsch Petrow Friedensengel - Yann Song King - The citizens' voice Burgenlandkreis

Yann Song King - Angel of Peace Stanislaw Jewgrafowitsch Petrow (song) - The citizens' voice of Burgenlandkreis

At a rally in the Burgenland district in the town of Höhenmölsen, Yann Song King presented his song Friedensengel Stanislaw Jewgrafowitsch Petrow. ... further information »


Shedding: Is this a threat to the unvaccinated? - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Ninja talks about shedding: Danger for the unvaccinated? - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Ninja shares her own experiences with shedding. This video was censored/deleted by YouTube. The video allegedly violates community standards. You can find the link to the video with sound in the video ... further and to the video »


Inauguration of the new "Heinz Schneider" animal shelter in Zeitz: Interviews with Karsten Dittmann, deputy head of the animal shelter, and Christian Thieme, the mayor of the city of Zeitz.

Animal shelter reopened in Zeitz: Interviews with Karsten Dittmann, deputy head of the animal shelter, and Christian Thieme, the mayor of Zeitz, after the inauguration of the "Heinz Schneider" animal shelter.

... to the video and learn more about it »


Experience Europe up close: TV report on Europe Talks in the Weißenfels Culture House A report on how you can experience Europe up close at the Europe Talks in the Weißenfels Culture House. interviews with dr Michael Schneider, Richard Kühnel and Robby Risch illuminate the European perspectives.

Kulturhaus Weißenfels as a place of political discussion: TV report on the Europe Talks A report on the importance of the Kulturhaus Weißenfels as a place of political discussion at the Europe Talks. interviews with dr Michael Schneider, Richard Kühnel and Robby Risch shed light on the European perspective.

TV report, European elections, talks about Europe, round of talks, Weißenfels, Robby Risch (mayor), interview, Dr. Michael Schneider (State Secretary for Federal and European Affairs), Richard Kühnel ... additional information and the video »


TV coverage: Rot-Weiss Weißenfels wins volleyball game against Magdeburg athletics club unit

TV report: Exciting volleyball game in the Oberliga between Rot-Weiß Weißenfels and Magdeburger Athletics Club Unit

... further and to the video »


Complete game in 4K/UHD: HC Burgenland against SV 04 Plauen Oberlosa in the Oberliga of the Burgenland district.

Attention handball fans: HC Burgenland vs. SV 04 Plauen Oberlosa recorded in 4K/UHD in the Burgenland district.

TV report, handball, HC Burgenland, SV 04 Plauen Oberlosa, Oberliga, complete game, Burgenland district, video recording, 4K / UHD ... to the video and additional information »


Klaus Sommermeyer, the oldest table tennis player at 87, took part in the VSG Kugelberg Weißenfels tournament against TSV Eintracht Lützen and impressed with his stamina.

The oldest table tennis player Klaus Sommermeyer at the age of 87 showed a strong performance in the tournament of the VSG Kugelberg Weißenfels against the TSV Eintracht Lützen.

... to the video and learn more about it »


New pictures for the Saale-Unstrut suitcase 2018/2019: Agricultural marketing company Saxony-Anhalt organizes a photo shoot - interview with Thomas Böhm.

Photo shoot for the new Saale-Unstrut suitcase 2018/2019 with the agricultural marketing company Saxony-Anhalt, in an interview: Thomas Böhm (Head of the Burgenland District Office for Economic Affairs), TV report

... further information »


Carolinger campaign in the Burgenland district district office: A colorful start to the new year A report on how the carol singing campaign in the Burgenland district district office is a colorful start to the new year and how it helps to start the year with joy and positive energy.

Carol singers in the district office of Burgenlandkreis: tradition meets modernity A report on how the traditional carol singers in the district office of Burgenlandkreis meet modern employees and visitors and how they enrich each other.

... additional information and the video »


Christmas Eve à la Reese & Ërnst: Be inspired by the two top chefs as they use creativity and skill to reinterpret the traditional Christmas Eve menu while still respecting the roots.

Potato salad with bockwurst: The musical note: Experience how Reese & Ërnst integrate a musical element into the preparation live, merging her love of cuisine and music.

Reese & In their live show, Ërnst chat about the expansion of their living room, the amusing theft of a Christmas tree top from the church as a Christmas ... further information »


Handball highlight in the Oberliga: TV report on the game HC Burgenland against HSV Apolda 90 A report on the handball highlight in the Oberliga of the game HC Burgenland against HSV Apolda 90. Steffen Baumgart, the head coach of HC Burgenland, is in one Interview his assessment of the game.

HC Burgenland fights for victory: TV report on the handball game in the Oberliga against HSV Apolda 90 A report on HC Burgenland's fight for victory in the Oberliga handball game against HSV Apolda 90. Steffen Baumgart, the head coach of HC Burgenland, gives his assessment of the game in an interview.

... further information »


The inauguration of the new signage for the vineyards was celebrated as part of the wine mile in Bad Kösen and Roßbach. The winegrowing association Saale-Unstrut and the wine queen were present and ensured a good mood. District Administrator Götz Ulrich commented on the importance of viticulture for the region.

The annual wine mile was celebrated in Bad Kösen and Roßbach and at the same time new signs for the vineyards were inaugurated. The Saale-Unstrut Winegrowers' Association and the Wine Queen contributed to the festive atmosphere. District Administrator Götz Ulrich was also present as a guest and made a statement.

TV report, wine mile, Bad Kösen, Roßbach, inauguration, new signage for the vineyards, winegrowers' association, Saale-Unstrut, wine queen, district administrator Götz ... to the video and additional information »


We have to fall much deeper! - The letter of a resident - The citizens' voice Burgenlandkreis

We have to fall much deeper! - Thoughts of a citizen - The citizens' voice Burgenlandkreis

Interview with Grit Wagner. I'm involved because I see a lot of injustice. I don't feel like it's really about health. It feels good when people come up to you and say that they have found ... further information »


Monika Kaeding speaks in a TV report about her experiences as a nursing manager at the Burgenlandkreis Clinic in Zeitz.

Former nursing manager Monika Kaeding gives an insight into her work at the Burgenlandkreis Clinic in Zeitz in an interview.

... continue to the video and more information »


Flakes, love, diversity: Reese and Ernst reveal the unique local history of the shepherd of Markwerben and his polygamy.

About love and herds: Reese and Ernst present the unusual polygamy of the shepherd from Markwerben in a stirring local story.

When Reese and Ernst are together on Sundays, amazing stories from the region unfold, like that of a unique female hero. The wandering shepherd in question found love in the ... learn more and watch the video »


Breaking new ground: The role of associations in revolutionizing alternative school education systems

Through the legal jungle: Find the right legal form for your independent school

When setting up a free school, choosing the right legal form is crucial. Non-profit legal forms such as associations, gGmbH, UG, foundations or cooperatives are suitable for this. The registered association ... to the video and additional information »


A game with a lot of emotions: TV report about the handball game of WHV 91 against Post SV from Magdeburg in the Saxony-Anhalt league (male A youth)

Interview with Steffen Dathe: TV report gives insights into the handball game of WHV 91 against Post SV in the Saxony-Anhalt league (male A youth)

... click here for the video and additional information »


Hajo Bartlau and Uwe Kraneis on the future of 1. FC Zeitz - promotion to the next higher league in focus.

Promotion in sight - Hajo Bartlau and Uwe Kraneis talk about the new developments at 1. FC Zeitz.

1. FC Zeitz is aiming for a promotion and has elected a new board and hired Maik Kunze as the new coach of the 1st team. The club's youth teams have grown. According to Hajo Bartlau and Uwe Kraneis, ... learn more about it and watch the video »


Cohesion and co-determination: Björn Bloss in a video interview about the importance of Stadtlabor and wecreate.world for urban redevelopment in Zeitz

Shaping Zeitz together: Björn Bloss in a video interview about the opportunities and challenges of citizen participation in Zeitz

... click here for the video and additional information »


TV report: Interview with project manager Danilo Heber: Climate car park in Weißenfels is taking shape

TV report: Niemöllerplatz becomes greener: start of construction for climate parking lot

... click here for the video and additional information »


Fascinating minerals and fossils: the stock exchange in Bad Kösen in the Burgenland district. Interviews with experts from the mineralogy association

Bad Kösen: An Eldorado for fans of minerals and fossils. Report on the annual fair with interviews with the organisers

... learn more and watch the video »


Noise protection and night's sleep in Weißenfels: A report on the measures taken by the city administration to reduce noise pollution and disturbance of the peace.

EU foreigners in Weißenfels: An opportunity for the urban community: A report on the integration of migrants into the urban community and the resulting benefits.

... to the video and additional information »


We offer the following services, among others

Parallel video recording with multiple cameras (multi-camera video production)

Multi-camera video production is a main focus of Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg. We use cameras of the same type. This ensures identical picture quality even with 4K/UHD. Professional software is used for video editing on high-performance computers, which is also used by TV stations worldwide. Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg offers the possibility to produce videos in 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p as well.
Video production of theater performances, concerts, readings and more

In the video recording of theater performances, concerts, readings, etc., several cameras are of course used. If the many areas of the stage performance are to be recorded on video from different perspectives, we use the multi-camera method to do this. Remote-controlled cameras are used. From a central point, a cameraman has everything in view and can align the cameras in a variety of ways. It only takes one person to control all the cameras. Additional cameramen are not required.
Video reports for TV, streaming and internet

Through working as a video journalist for many years, I was able to gain relevant experience in this area. Hundreds of video reports and TV reports have been produced and broadcast over the years. The researched topics as well as the locations were very different and varied. These included current news and information, cultural events, sports competitions, football, handball, social events and much more. Our wealth of experience is so rich that we can produce TV reports and video reports for you on all sorts of topics.
Video recording of rounds of talks, discussion events, interviews, etc.

Depending on the order, we also use several cameras for the video production of interviews, discussion events, round tables, etc. For simple interviews with only one person, 2 cameras can be sufficient if the questioner is not to be shown in the picture. If an interview or conversation with several people is to be recorded on video, the use of more than 2 cameras is essential. Remotely controllable cameras would be used if it is an event with an audience. The technical effort is reduced if the video recording is of discussions without an audience.
Video editing, video cutting, audio editing

Of course, recording events, concerts, interviews and discussions is not enough. A video production cannot be completed without video editing. The soundtracks or audio tracks have to be adjusted and mixed while the video material is being edited. A complete video production includes the creation and integration of logos, blurbs and, if necessary, additional image, text and video material. Video material from your own or other sources can be easily integrated. It is also possible to edit, mix and master the audio tracks of concert recordings.
CD, DVD, Blu-ray Disc - Small Series Manufacturing

Do you need CDs, DVDs or Blu-ray discs in small quantities? Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg is your partner. CDs, DVDs and Blu-ray discs not only offer unbeatable advantages in terms of archiving. USB sticks, memory cards and hard drives have a limited shelf life. The advantage of Blu-ray discs, DVDs and CDs is that they do not contain any electronic components. Blu-ray discs, DVDs and CDs are the best choice for selling, giving away or archiving music and videos as a keepsake.

Results of our work
Zeitz gets a new animal shelter: Interview with Karsten Dittmann, deputy manager of the animal shelter, and Christian Thieme, the mayor of the city of Zeitz, about the inauguration of the animal shelter "Heinz Schneider".

Zeitz gets a new animal shelter: Interview with Karsten Dittmann, deputy head of the animal ... »
The opinions of fans and players on the handball match between HC Burgenland and HC Rödertal II: feedback and reactions after the match

Tactics and training: Interview with HC Burgenland women's coach Steffen Baumgart ... »
Report on the work of the forest educator Diana Jenrich and her commitment to environmental protection, with a focus on the school project day "SOKO Forest" and interviews with the students and the headmistress Jana Fichtler.

Report on the success of the school project day "SOKO Forest" and its importance for ... »
The primary school in Langendorf relies on fire safety education: interviews with teachers and firefighters

Langendorf elementary school raises awareness of the risk of fire: Insights into the fire ... »
Against poverty and for education: A report on the 4th social conference of the Burgenland district in Naumburg, which is committed to fighting poverty and promoting education. The report contains interviews with Steffi Schikor and other experts on the topics of the conference.

A report on the 4th social conference of the Burgenland district, which deals with social ... »
There are different opinions and some people you would rather avoid.

Dealing with differences: Why sometimes distance is the best ... »
Mendl Festival - A homage to music and singing

Actor Michael Mendl - Mendl Festival in Zeitz - A homage to music and ... »
Lutz Walter - right in the middle - handball talk

Handball talk – right in the ... »
Developing a plan together - Thoughts of a citizen - The citizens' voice of Burgenlandkreis

Developing a plan together - A letter from a citizen of the Burgenland ... »
Storm in the Weißenfels home nature garden: A look back at the effects of storm Friederike

Storm depression Friederike: A challenge for the Weißenfels home nature garden - an ... »



Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg without Borders
日本 / japanese / japanisch
deutsch / german / duits
íslenskur / icelandic / islandski
عربي / arabic / arabiškas
română / romanian / rumunski
norsk / norwegian / норвезька
bosanski / bosnian / البوسنية
հայերեն / armenian / airméinis
nederlands / dutch / Ολλανδός
বাংলা / bengali / bengali
Ελληνικά / greek / greacă
suomalainen / finnish / 핀란드어
eesti keel / estonian / estonio
slovenščina / slovenian / slovenian
azərbaycan / azerbaijani / azerice
türk / turkish / turco
فارسی فارسی / persian farsia / Перс Фарс
português / portuguese / portugál
українська / ukrainian / ukrainian
한국인 / korean / korėjiečių
hrvatski / croatian / kroatisch
español / spanish / spanyol
magyar / hungarian / הוּנגָרִי
Монгол / mongolian / mongools
Русский / russian / 俄语
čeština / czech / чешки
english / anglais / انگلیسی
lëtzebuergesch / luxembourgish / lúxemborg
हिन्दी / hindi / hindi
中国人 / chinese / người trung quốc
қазақ / kazakh / kasakska
bahasa indonesia / indonesian / Индонез
македонски / macedonian / makedonia
Српски / serbian / сербська
italiano / italian / taliansky
lietuvių / lithuanian / الليتوانية
svenska / swedish / orang swedia
tiếng việt / vietnamese / ვიეტნამური
dansk / danish / tanskan kieli
suid afrikaans / south african / sydafrikanska
basa jawa / javanese / 자바어
latviski / latvian / latvijščina
ქართული / georgian / gruziński
français / french / fransızca
bugarski / bulgarian / بلغاری
slovenský / slovak / اسلواکی
עִברִית / hebrew / hebräisch
беларускі / belarusian / białoruski
gaeilge / irish / irlandesi
polski / polish / polonês
malti / maltese / малтешки
shqiptare / albanian / albánský


Uppdatering Dan Eze - 2026.04.19 - 14:11:14