Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg

Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg videographer motion picture creator Video theater recording


Welcome Services Pricing Project overview Contact us

Results of our work


Mendl Festival - A homage to music and singing

The Mendl Festival - A homage to music and singing with actor Michael Mendl in Zeitz 2019

In 2019, Beat Toniolo organized the Mendl Festival in Zeitz. Several events were held together with the actor Michael Mendl. This is the recording of the concert with reading entitled >A Homage to... to the video and additional information »


TV report from the castle festival in Weißenfels - an insight into the festival with interviews by In Extremo and Jörg Freiwald.

Badge of honor of the city for special merits - award from citizens at the 28th castle festival in Weißenfels and interview with Jörg Freiwald.

28th Castle Festival, Weißenfels, Interview, Volume "In Extremo" (Michael Robert Rhein and Sebastian Oliver Lange), Citizens being awarded the Badge of Honour, Jörg Freiwald ... to the video and learn more about it »


Video recording of the play -Nora oder ein Puppenheim- in the Naumburg Theater

-Nora oder ein Puppenheim- Video recording of the play in the Naumburg Theater

The Naumburg Theater performed the play Nora or a Doll's House. Five cameras were used for video recording. These were fully remote controlled. The ... to the video and additional information »


BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - The opinion of a citizen from the Burgenland district.

BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - A letter from a citizen of the Burgenland district

We have had the feeling for a long time that the Basic Law is no longer taken seriously in politics. We should conform to the imperial demeanor of the American, instead of taking the ... more information and the video »


The Naumburg Cathedral in the Burgenland district as a UNESCO World Heritage Site: A statement by Dr. Holger Kunde from the United Cathedral Donors Merseburg, Naumburg and Zeitz.

Burgenland district proud of its UNESCO World Heritage Site: Reiner Haseloff and Götz Ulrich presenting the certificate for Naumburg Cathedral.

... continue to the video and more information »


Ray Cooper unplugged concert live in the Goseck Castle Church

Ray Cooper live concert in the Goseck Castle Church

Ray Cooper performed for the 5th time in the castle church of Goseck (Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt). Recorded with 6 cameras in 4K/UHD and produced in 4K/UHD. Ray Cooper wished to ... to the video and learn more about it »


Living concept Streipert: Easter walk

Easter walk at the Streipert living concept (image video for social media)

The Corona measures that politicians had decreed prevented customers from visiting Wohnkonzept-Streipert. As an alternative, a virtual Easter walk was produced. Different video clips in different ... learn more and watch the video »


Bike tour for mental health: The German Depression League visits Weißenfels with the MUT tour. Interview with Andrea Rosch about her experiences and the importance of the tour for breaking the taboo on depression.

The MUT tour of the German Depression League stops in Weißenfels: Interview with Andrea Rosch about her experiences with depression and the importance of the bike tour for self-help.

... click here for the video and additional information »


Fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler in Naumburg

Mechthild Reinhard and Matthias Ohler at a fireside chat in Naumburg (Hotel Zur alten Schmiede)

This fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler (DGfS / German Society for System Constellations) was recorded as part of the event -30 Years Fall of the Wall. The ... to the video and learn more about it »


The freedom I mean. Searching for clues - identity and change

30 years since the fall of the Berlin Wall - the freedom I mean. Searching for clues - identity and change - video reportage

Video contribution/report on the event -30 years of the fall of the wall - the freedom I mean. In search of traces - identity and change - in Naumburg of the ... additional information and the video »


Video contribution to the shooting of the feature film The Girl with the Golden Hands with Corinna Harfouch in Zeitz.

Video contribution to the shooting of a feature film with Corinna Harfouch in Zeitz.

Some scenes of the feature film The Girl with the Golden Hands were filmed in the town of Zeitz. Corinna Harfouch is one of the main actors. The interview with the producer Ingo Fliess, IFProductions, ... learn more about it and watch the video »


This is chevy! – The opinion of a citizen from the Burgenland district.

This is chevy! – The opinion of an inhabitant in the Burgenland district

Interview with Beate van der Meer That was the motto from the beginning of 2020, show your face. So openly criticize. So if the state wants to intervene in basic rights, then it has ... click here for the video and additional information »


The Bürgerstimme Burgenlandkreis public in conversation with Martin Papke (Mayor of the city of Weissenfels)

In conversation with Martin Papke (Mayor of the city of Weissenfels) - The citizens' voice of the Burgenland district

At this point I just want to encourage you to listen. It's not a request concert. In this respect, I can't record the request concert either. I'll tell you one thing: In ... additional information and the video »


"A Gothic masterpiece": The portrait of Naumburg Cathedral as a UNESCO World Heritage Site with Dr. Holger Kunde and Henry Mill in an interview

"Naumburg Cathedral - a jewel of culture": TV report on the UNESCO World Heritage Site with comments by Dr. Holger Kunde and Henry Mill

... additional information and the video »


Arche Nebra as a place of time travel - a dominatrix leads through the Roman banquet and the dishes in Roman history.

TV report on the culinary journey through time - a dinner in ancient Rome with interviews by Monika Bode and visitors to the event at Arche Nebra.

... learn more and watch the video »


A total catastrophe is produced - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

A total catastrophe is produced - the opinion of a resident in the Burgenland district

An interview with Hans-Günther Koch I've always been very critical of a lot of things. I was very surprised that doctors were involved. Actually, you have to ... more information and the video »


Video recording of the concert of the music duo RoCoco in the castle church in Goseck

Video recording of the unplugged concert by the music duo RoCoco in the castle church in Goseck

This is a concert recording of the performance of the duo RoCoco in the castle church of Goseck (Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt). Recorded with 6 cameras in 4K/UHD and ... continue to the video and more information »


Sound wisdom: How music builds bridges between people - A conversation with Christine Beutler and educator Simone Voss

Notes of togetherness: Christine Beutler in conversation with Simone Voss about the enchanting world of music in the school of life

Simone Voss, an inspiring educator, successfully shares her insights about the circles of life. The encounter with Simone Voss deepened my fascination for “old” views of life and healing. In an ... click here for the video and additional information »


"In the footsteps of the Heavenly Paths": TV report from the 7th Heavenly Paths Run at Arche Nebra with Waldemar Cierpinski and André Cierpinski

"The Cierpinskis in competition mode": A look behind the scenes of the Himmelswege run with Waldemar and André Cierpinski

... learn more and watch the video »


The doctor - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

The doctor - thoughts of a citizen - the citizens' voice Burgenlandkreis

I'm offended! I found it illogical that no distinction was made between death and death, but everything was mentioned together. After two years, after a long search, an RTL reporter found out that 30 percent... learn more and watch the video »


Theater Naumburg: Powerful theatre. In this short TV report, the Naumburg Theater is presented as a place of powerful theatre.

Theater Naumburg: Courageous productions. In this short TV report, the two plays Nora oder ein Puppenheim and Judas are presented as courageous productions by Theater Naumburg.

... to the video and learn more about it »


How the martial arts community Jodan Kamae Zeitz holds together in the crisis In this video interview, Silvio Klawonn talks about the cohesion within the martial arts community Jodan Kamae Zeitz during the corona pandemic. He shares the steps they have taken to keep in touch and support each other, as well as their experiences with online video training.

Challenges for the martial arts community Jodan Kamae Zeitz in Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt In this video interview, Silvio Klawonn talks about the challenges faced by the martial arts community Jodan Kamae Zeitz in Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt. He talks about the special features of the region and how the club deals with them.

In the video interview, Silvio Klawonn talks about the Jodan Kamae Zeitz martial arts community and how the club was affected by the corona pandemic. He explains that the ... learn more about it and watch the video »


Experience European politics up close: TV report on Europe Talks in the Weißenfels Culture House A report on the opportunity to experience European politics up close at the Europe Talks in the Weißenfels Culture House. interviews with dr Michael Schneider, Richard Kühnel and Robby Risch provide insights into European developments.

European Perspectives in the Weißenfels Culture House: TV report on the Europe Talks A report on the European perspectives that are discussed at the Europe Talks in the Weißenfels Culture House. interviews with dr Michael Schneider, Richard Kühnel and Robby Risch provide insights into European developments.

TV report, European elections, talks about Europe, round of talks, Weißenfels, Robby Risch (mayor), interview, Dr. Michael Schneider (State Secretary for Federal and ... to the video and learn more about it »


Violin dream - reading by the author Andreas Friedrich - in the Hohenmölsen city library

Violin Dream - Andreas Friedrich - Reading

The reading of the author Andreas Friedrich on his book Violinentraum was recorded on video. We can even professionally record readings in small groups by lesser-known authors on video. In the book, the ... for the video and more information »


Heinrich Schütz and the Music of Peace: A TV report on the promenade concert at the 21st Heinrich Schütz Music Festival in Weißenfels. In an interview with Dr. phil. Maik Richter is concerned with the importance of music as a means of resolving conflicts and how Heinrich Schütz's music can fulfill this role.

Heinrich Schütz and Peace: A TV report on the promenade concert on the occasion of the 21st Heinrich Schütz Music Festival in Weißenfels. dr phil. Maik Richter, research associate at the Heinrich Schütz House, explains in an interview how Heinrich Schütz's music can contribute to peace.

TV report, promenade concert, 21st Heinrich Schütz Music Festival, Weißenfels, Verley and peace, Burgenland district, interview, Dr. phil. Maik Richter (research assistant ... more information and the video »


Award ceremony of the 20th Zeitzer Michael: The award for innovative young entrepreneurs in the Burgenland district

An interview with the coordinator of the Pact for Employment Zeitz: How Zeitz Michael offers young entrepreneurs a platform to present themselves

... learn more about it and watch the video »


Become ungovernable! Become more independent! Ronald Knoll - The citizens' voice of the Burgenland district

Become ungovernable! Become more independent! - Interview with Ronald Knoll - The citizens' voice of the Burgenland district

Matthias, he asked me at the time: Do you actually know what money is? That was the ultimate question. That's always the discussion: what is truth? what is reality Normally, ... for the video and more information »


Non-profit organizations and the like: Everything you need to know for your independent school! Coach Christine Beutler gives advice.

Starting a free school: What you need to know beforehand! Christine Beutler provides insights into legal forms, registration and insurance.

In the video How do I start my own informal independent school? Coach Christine Beutler shares valuable advice for future school founders. She emphasizes the importance of choosing the right legal form such as an ... further information »


BLOCKBASTARDZ in focus: A TV interview about their music, attitudes and influence on the rap scene in Zeitz

Zeitz hip-hop scene in conversation: Scandaloca Excess & Dirty Splasher from BLOCKBASTARDZ in a TV interview

... to the video and learn more about it »


With his award-winning sound, Wade Fernandez got the audience dancing and celebrating at his live concert in Burgwerben.

Wade Fernandez wowed audiences at Burgwerben with his award-winning music at a live concert.

... click here for the video and additional information »


Floorball Women's Bundesliga: UHC Sparkasse Weißenfels dominates the final against MFBC Grimma and secures the championship title

Interview with Jonas Hoffmann: How the women's coach from UHC Sparkasse Weißenfels achieved the championship title

... continue to the video and more information »


The canoe club, the Ju-Jutsu martial arts community Jodan Kamae and the Zeitz-Bergisdorf riding and driving club were honored for their sporting achievements and entered in the town's golden book yesterday evening as part of a festive athletes' ceremony in the town hall of Zeitz.

Today we report from the town hall of Zeitz, where athletes are honored for their outstanding achievements and entered in the town's golden book.

... for the video and more information »


Thomas Franke, landlord of the tavern zum 11. commandment in Naumburg, in conversation about the exhibition of steam engines and steam punk after Jules Verne.

Steam engines and steam punk after Jules Verne in the tavern at the 11th commandment in Naumburg - TV report and interview with landlord Thomas Franke.

... to the video and additional information »


Behind the scenes of the largest fairytale parade in Germany: Annica Sonderhoff reports

Magical impressions: A look back at Germany's largest fairytale parade in Bad Bibra

... further information »


Everyone blames the other for failure! - The Citizens' Voice of Burgenlandkreis - Interview with Gunter Walther, Bündnis 90, Die Grünen

Everyone blames the other for failure!

I was in Leipzig from 1989 and lived in Leipzig at the time. My first daughter was born in Leipzig. My brother had applied for an exit visa. There were enormous ... continue to the video and more information »


Demo grandma and activists: Lützen February 9th, 2024 for a new social beginning

Addressing grievances: Lützen Demo 2024 brings together farmers, craftsmen, entrepreneurs and citizens

The farmers' protests have evolved into a broader movement involving various sections of society and highlighting widespread dissatisfaction with the current system. ... click here for the video and additional information »


How do you destroy people?

Interview with Grit Wagner - How do you destroy people?

I want to think for myself! What started slowly has now started relatively quickly. When I realized that people just go nuts. Fear is man's greatest enemy. ... further information »


Cultural highlight in the Burgenland district: Simple and Schwejk at the Heinrich Schütz Music Festival: TV report on the performance of Simple and Schwejk in the ballroom of Moritzburg Castle in Zeitz

Simple and Schwejk delight theater fans at the Heinrich Schütz Music Festival: A TV report on the play Simple and Schwejk in the ballroom of Moritzburg Castle in Zeitz on the occasion of the 21st Heinrich Schütz Music Festival in the Burgenland district. In an interview with the director of the festival, Dr. Christina Siegfried, we learn more about the selection of the piece and the reactions of the audience.

... to the video and additional information »


Exciting football evening in Zorbau: We talked to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiss Zorbau) and Maik Kunze (sports director and head coach of Blau-Weiss Zorbau) before the last home game against Magdeburger SV Börde.

TV report: Blau Weiß Zorbau's last home game against Magdeburger SV Börde, we spoke to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiss Zorbau) and Maik Kunze (sports director and head coach of Blau-Weiss Zorbau) about the game.

... continue to the video and more information »


The Margarethen flood of 1342: Reese & Ërnst reveal the forgotten climate catastrophe - local history special

Local history uncovered: The forgotten Margarethen flood of 1342 - Reese & Ërnst in an exciting dialogue

Reese reveals to Ërnst the forgotten climate catastrophe The Margarethen Flood of 1342, in which over 500 people died as a result of 40 days of continuous rain. The rivers ... learn more about it and watch the video »


Portrait of Braunsbedra and its surroundings, with a focus on nature and the Geiseltalsee as well as the inhabitants and their traditions and customs, with comments from Mayor Steffen Schmitz.

Report on the program of the 2nd port birthday at Geiseltalsee, with photos of the celebrations and interviews with visitors, residents and organizers, including Mayor Steffen Schmitz.

TV report: Braunsbedra, celebrates the 2nd birthday of the port, Geiseltalsee, 25 years of municipal rights, interview, Steffen Schmitz (Mayor of Braunsbedra) ... to the video and additional information »


"21st careers information fair in Zeitz: TV report with expert opinions" In this TV report, the expert opinions of Thomas Böhm and Michael Hildebrandt on the 21st careers information fair in the Burgenland district vocational schools in Zeitz are presented. The two experts will discuss the current challenges and perspectives of the professional world and provide tips for those starting their careers.

"Career information fair in Zeitz: Expert opinions in a TV interview" In this TV report, the expert opinions of Thomas Böhm and Michael Hildebrandt on the 21st career information fair in the Burgenland district vocational schools in Zeitz are presented. The two give insights into the current professional world and explain which trends and developments are there.

... for the video and more information »


The real estate agent - Thoughts of a citizen - The citizens' voice of Burgenlandkreis

The real estate agent - the citizens' voice of the Burgenland district

I have had problems with politics in this country for a very long time. That has something to do with the fact that politicians, if they can't push something through, or if something ... further and to the video »


Super Sunday report: Würchwitz mite cheese - An interview with Helmut "Humus" Pöschel about the history of mite cheese and the manufacture as well as animal transport into space.

The largest animal transport into space - Helmut "Humus" Pöschel talks in an interview about the history of the mite cheese and the manufacture as well as the animal transport into space from Würchwitz.

In an interview, Helmut "Humus" Pöschel talks about the tradition and revival of mite cheese and the origin of the mite cheese museum and the manufactory in ... further and to the video »


"Public meeting in Zorbau: Discussions and information on noise protection on the A9 motorway with Peter Lotze and Uwe Weiß"

Citizens' meeting regarding noise protection from the A9 motorway in Zorbau, interviewed by Peter Lotze (Saxony-Anhalt state road building authority), Uwe Weiß (Mayor of Lützen)

... click here for the video and additional information »


For the children - thoughts of a citizen - the citizens' voice of the Burgenland district

For the children - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

I am for light and love and harmony, which is very difficult at the moment. But I also think you should show your face. I am irresponsible in what we allow to be done ... click here for the video and additional information »


Health and courage - the opinion of a resident of the Burgenland district

Health and courage - A letter from a citizen of the Burgenland district

We have had a disturbing year. What else is correct? What is false or true? Thoughts are nipped in the bud. Although it is very difficult for a heart at this time, the belief in the good ... learn more and watch the video »


Senior physician in acute medicine - the opinion of a resident of the Burgenland district

Senior physician in acute medicine - The letter from a resident - The citizens' voice of the Burgenland district

Strudel reads a letter from a citizen. After a long road of measures to contain the corona, we are now faced with compulsory vaccination in the healthcare system at the end of this ... continue to the video and more information »


What era are we living in? - A resident of the Burgenland district

What era are we living in? - A letter from a citizen of the Burgenland district

What era are we living in? want to see more. When families split up. When an intelligent person is now called ... additional information and the video »


"Hohenmölsen celebrates the autumn market and medieval market: A journey into the past", TV report about the traditional festival with knight fights, handicrafts and much more, including interviews with Martina Weber and Dirk Holzschuh.

"The past meets the present at the autumn market in Hohenmölsen", TV report about the combination of historical flair and modern attractions at the medieval market, with assessments by Martina Weber and Dirk Holzschuh.

... to the video and additional information »


Juliane Lenssen speaks in a video interview about the staging of the coal train in Zeitz

Juliane Lenssen in conversation about the challenges and experiences of performing the coal train in Zeitz.

Juliane Lenssen gave a video interview about the performance of the coal train of the documentary theater "The Last Gem" in Zeitz. The play deals with ... click here for the video and additional information »


Origin, meaning, interpretation: Nadja Laue and Volker Thurm shed light on the place names in our homeland.

Revealed: Origin, meaning, interpretation of the place names in our homeland by Nadja Laue and Volker Thurm.

Local chronicler Volker Thurm from Kayna and city guide Nadja Laue from Weißenfels research the origin and meaning of place names together. The following place names are discussed: ... for the video and more information »


TV reporting: The Astro Kids and Terra Blue exhibitions in the Schöne Aussicht shopping center inspire visitors

A look behind the scenes of the Astro-Kids and Terra Blue exhibitions in the Schöne Aussicht shopping center in Leißling - an interview with Robert H. Clausen

TV report, exhibition, Astro-Kids, Terra Blue, shopping center, Schöne Aussicht, Leißling, Robert H. Clausen, Volkswarte Laupheim eV, managing director, Expo-Star GmbH, ... continue to the video and more information »


Weissenfels Revealed: Nadja Laue's captivating city tour of whores, witches and midwives

On the trail of history: Nadja Laue's city tour of whores, witches and midwives in Weissenfels

Recording of a historical city tour with the Weissenfels city guide Nadja Laue. Embark on a journey through time where women struggled with limited rights and had to deal with the stigmatized roles... to the video and additional information »


TV report about the dragon boat race on the Saale in Weißenfels - Erhard Günther talks about the preparations and the competition on the water.

Dragon boat races in Weißenfels - Erhard Günther talks about the challenges and the fun of the competition on the Saale.

Dragon boat races, Saale, Bootshaus, Weißenfels, Burgenland district, interview, Erhard Günther (sports director for dragon boat races), TV report ... further and to the video »


Off to new shores: Tourism at the Elsterfloßgraben - A TV report on the signing of the contract between the Elsterfloßgraben eV association and the city of Zeitz for the use of the raft ditch for tourism, with interviews by representatives of the association, the city and the tourism industry.

Förderverein Elsterfloßgraben eV: Committed to the region - A TV report on the work of the Förderverein Elsterfloßgraben eV and its plans to promote tourism in the region, with interviews by members of the association and the city of Zeitz.

... additional information and the video »


From our range of services

Parallel video recording with multiple cameras (multi-camera video production)

Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg offers you the video recording with several cameras at the same time. Professional cameras of the same type are used. This ensures identical picture quality even with 4K/UHD. The video editing is done using professional software on high-performance computers. Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg already offers the possibility to produce videos in 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.
Video production of theater performances, concerts, readings and more

When it comes to video recording theater performances, concerts, readings, etc., we naturally use the multi-camera method. Using the multi-camera method, we realize the video recording of the stage performance from many different perspectives. Remote-controlled cameras are used. The cameras are controlled from a central point with regard to zoom, sharpness and alignment. This reduces manpower and costs because a single person can control multiple cameras.
Video reports for television and the Internet

A wealth of experience has grown from many years as a video journalist. Over the years, several hundred video reports and TV features have been researched, filmed, edited and broadcast on television. This activity led to a wide variety of places for a wide variety of topics. These included current news and information, cultural events, sports competitions, football, handball, social events and much more. Due to our many experiences, we are able to work for you in almost all topics to produce TV reports and video reports.
Video production of interviews, round tables, discussion events, etc.

Depending on what the client wants and how the situation is on site, several cameras are also used for interviews, rounds of talks, discussion events, etc. For simple interviews with only one person, 2 cameras can be sufficient if the questioner is not to be shown in the picture. However, if it is an interview or conversation situation with several people, we naturally rely on the multi-camera method. To what extent it is necessary to be able to remotely control the cameras depends on whether it is an event with an audience. There is no need for a motor pan tilt when it comes to discussions without an audience.
Editing of video and audio material

Of course, recording events, concerts, interviews and discussions is not enough. After the video recording, the video editing inevitably follows. The audio tracks or soundtracks must be viewed and adjusted when the video material is edited. During editing, the video is completed with logos, blurbs and, if necessary, other video, image and text material. We also cut videos from their or material from other sources. If the soundtracks of a concert recording are to be remixed and mastered, you can supply them accordingly.
Small batch manufacture of CDs, DVDs and Blu-ray discs

Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg is also your partner for CDs, DVDs and Blu-ray discs in small quantities. CDs, DVDs and Blu-ray discs offer particular advantages over other storage media, and not just for archiving. USB sticks, memory cards and hard drives have a limited shelf life. Since Blu-ray discs, DVDs and CDs contain no electronic components, this potential vulnerability and cause of data loss is absent. Blu-ray discs, DVDs and CDs are ideal for selling, giving away or archiving music and videos.

From the results of over 2 decades of video production
The largest animal transport into space - Helmut "Humus" Pöschel talks in an interview about the history of the mite cheese and the manufacture as well as the animal transport into space from Würchwitz.

Mite cheese and space travel - An interview with Helmut "Humus" Pöschel about ... »
A big day for Bad Kösen: A TV report reports on the presentation of the "Heilbad" certificate. Interviews with Ulrich Klose and Holger Fritzsche shed light on the meaning of the title for the city and its residents.

Heilbad Bad Kösen: A TV report shows the presentation of the certificate by the Economics ... »
Posa Monastery: Archaeological find causes a stir: TV report about the discovery of the foundation of the former monastery church of Posa Monastery in Burgenlandkreis. The interview with Philipp Baumgarten and Holger Rode is about the excavations and how the find contributes to researching the history of the monastery.

Posa Monastery: Archaeological find provides insight into the past: TV report on the ... »
I deeply condemn war - the letter of a resident - the citizens' voice Burgenlandkreis

I deeply condemn war - The citizens' voice of ... »
Focus Alpha: Information stand on literacy in Naumburg

"Learning place to live": Blickpunkt Alpha fights against illiteracy in ... »
Image video: -Living concept Streipert- (Stößen near Naumburg, Burgenland district) 4K/UHD

Living concept Streipert in (Stößen near Naumburg, Burgenland district, ... »



Strotfjord Film- und Videoproduktionen Magdeburg global
bugarski : bulgarian : болгарский
nederlands : dutch : голланд
english : anglais : englanti
lëtzebuergesch : luxembourgish : اللوكسمبرجية
македонски : macedonian : Μακεδόνας
deutsch : german : нямецкі
lietuvių : lithuanian : lituano
latviski : latvian : latvių
română : romanian : rumensk
Српски : serbian : serwies
Русский : russian : rusia
عربي : arabic : арабский
Ελληνικά : greek : יווני
বাংলা : bengali : bengalų
日本 : japanese : jepang
فارسی فارسی : persian farsia : persialainen farsia
suomalainen : finnish : finščina
slovenščina : slovenian : словеначки
한국인 : korean : koreyalı
eesti keel : estonian : estoński
беларускі : belarusian : fehérorosz
español : spanish : espanhol
bahasa indonesia : indonesian : ইন্দোনেশিয়ান
svenska : swedish : 瑞典
polski : polish : polonisht
magyar : hungarian : ungherese
gaeilge : irish : ирски
shqiptare : albanian : アルバニア語
հայերեն : armenian : armēņu
norsk : norwegian : norvegian
українська : ukrainian : الأوكرانية
íslenskur : icelandic : islandski
malti : maltese : maltese
ქართული : georgian : gruzinų
slovenský : slovak : словацкий
türk : turkish : turkkilainen
hrvatski : croatian : kroat
қазақ : kazakh : ղազախ
basa jawa : javanese : javanês
dansk : danish : danmhairgis
français : french : prantsuse keel
中国人 : chinese : chiński
italiano : italian : taljan
português : portuguese : portugál
čeština : czech : tjekkisk
tiếng việt : vietnamese : виетнамски
हिन्दी : hindi : hindi
bosanski : bosnian : bosniešu
עִברִית : hebrew : іврит
azərbaycan : azerbaijani : azerbajdžanský
suid afrikaans : south african : južnoafrikanac
Монгол : mongolian : mongolian


Update vun dëser Säit vun Jaime Saleem - 2025.12.13 - 12:53:19